Нажмите "Enter", чтобы перейти к контенту

Сердечная дисфункция, связанная с циррозом Сильвестр Одильсон Маркос 1 Фариас Альберто Кейроз 2 Бакаль Фернандо 1 1 Институт госпитализации и госпитализации в Сан-Паулу, Сан-Паулу, СП — Бразилия 2 Госпиталь das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade де Сан-Паулу, Сан-Паулу, SP — Бразилия Почтовый адрес: Одильсон Маркос Сильвестр, Руа Оскар Фрейре, 1,967, ап. 10B, Pinheiros. Почтовый код 05409-011, Сан-Паулу — СП — Бразилия, E-mail: odilsonsilvestre@yahoo.com.br, odilsonsilvestre@cardiol.br 8 2013 101 2 192 192 16 4 2013 16 4 2013 10 5 2013 Это открытый доступ статья, распространяемая в соответствии с некоммерческой лицензией Creative Commons Attribution, которая разрешает неограниченное некоммерческое использование, распространение и воспроизведение на любом носителе при условии, что оригинальная работа была правильно указана. Болезни сердца / осложнения Болезни сердца / физиопатология Цирроз печени / осложнения Печень Цирроз / физиопатология Эхокардиография Уважаемый редактор, систематический обзор Мота и Маркмана Филхо1 демонстрирует, что доплеровская эхокардиография показана в случаях цирроза, для исследования легочных и сосудистых осложнений цирротической кардиомиопатии. Мы согласны с тем, что этот тест может проявлять сердечные аномалии, связанные с циррозом. По нашему опыту, 184 пациента с проспективной оценкой показали структурные нарушения сердечной деятельности в состоянии покоя, что коррелировало с тяжести цирроза2. Однако наличие этих аномалий недостаточно для характеристики цирротической кардиомиопатии. Критерии диагностики еще не установлены или не подтверждены на международном уровне. Клинические проявления возникают в условиях стресса. В покое сердце функционально нормально. Следовательно, допплеровская эхокардиография в состоянии покоя часто недостаточна для характеристики цирротической кардиомиопатии. Список литературы 1 Мота В.Г. Маркман Б. Фильо Эхокардиография при хронических заболеваниях печени: систематический обзор Арк Брас Кардиоль 22 3 2013 [Эпуб впереди печати] 2 Сильвестр О.М. Бакаль Ф де Соуза Рамос Д. Андраде Дж. Л. Фуртадо М. Пуглиес В. и др. Влияние тяжести конца -статическая болезнь печени при сердечной структуре и функции Ann Hepatol 2013 12 1 85 91 23293198 Ответить

Cardiac Dysfunction Related to Cirrhosis Silvestre Odilson Marcos 1 Farias Alberto Queiroz 2 Bacal Fernando 1 1 Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, SP - Brazil 2 Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, SP - Brazil Mailing address: Odilson Marcos Silvestre, Rua Oscar Freire, 1.967, apto. 10B, Pinheiros. Postal Code 05409-011, São Paulo - SP - Brazil, E-mail: odilsonsilvestre@yahoo.com.br, odilsonsilvestre@cardiol.br 8 2013 101 2 192 192 16 4 2013 16 4 2013 10 5 2013 This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Heart Diseases / complications Heart Disease / physiopathology Liver Cirrhosis / complications Liver Cirrhosis / physiopathology Echocardiography Dear Editor, A systematic review of Mota and Markman Filho1 demonstrates that Doppler echocardiography is indicated in cases of cirrhosis, for investigation of pulmonary and vascular complications of cirrhotic cardiomyopathy. We agree that this test may show cardiac abnormalities related to cirrhosis. In our experience, 184 patients prospectively evaluated showed structural cardiac abnormalities at rest, which correlated with the severity of cirrhosis2. However, the presence of these abnormalities is not sufficient to characterize cirrhotic cardiomyopathy. The criteria for diagnosis are not yet established or validated internationally. Clinical manifestations occur in conditions of stress. At rest, the heart is functionally normal. Hence, Doppler echocardiography at rest is often insufficient to characterize cirrhotic cardiomyopathy. References 1 Mota VG Markman B Filho Echocardiography in chronic liver disease: systematic review Arq Bras Cardiol 22 3 2013 [Epub ahead of print] 2 Silvestre OM Bacal F de Souza Ramos D Andrade JL Furtado M Pugliese V et al Impact of the severity of end-stage liver disease in cardiac structure and function Ann Hepatol 2013 12 1 85 91 23293198 Reply
Источник: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3998145/

Дорогой редактор,

Систематический обзор Мота и Маркмана Филхо1 показывает, что допплеровская эхокардиография показана в случаях
цирроз, для исследования легочных и сосудистых осложнений цирроза
кардиомиопатия. Мы согласны с тем, что в этом тесте могут наблюдаться сердечные нарушения, связанные с
цирроз печени. По нашему опыту, 184 пациента, проспективно оценившие
сердечные аномалии в состоянии покоя, что коррелирует с тяжести цирроза2. Однако наличие этих
аномалий недостаточно для характеристики цирротической кардиомиопатии. Критерии для
диагноз еще не установлены или не подтверждены на международном уровне. Клинические проявления
происходят в условиях стресса. В покое сердце функционально нормально. Следовательно, Допплер
Эхокардиография в состоянии покоя часто недостаточна для характеристики цирротических
кардиомиопатия.

Мы благодарны заявлениям Silvestre et al1, с которыми мы согласны и упоминали во введении к нашей
рукопись. Недавние обзоры2,3, которые рассматривают этот вопрос, описывают число
аномалий на допплеровской эхокардиографии в состоянии покоя, характеризующих цирротическую
кардиомиопатия: соотношение E / A <1; Время замедления волны E> 200 мс, изоволимическое
время релаксации> 80 мс, увеличенный объем левого предсердия, снижение левого желудочка
сократимость, наличие гипокинезии стенки и / или акинезии, увеличение массы миокарда,
уменьшенная фракция выброса (<55%) и другие.

С уважением,

Комментариев нет.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *